1
00:00:19,620 --> 00:00:20,530
ඉස්ලා

3
00:00:25,170 --> 00:00:27,540
මම කල්පනා කළේ ඔබ කවදා හෝ යමක් කෑවාද කියායි.

4
00:00:27,790 --> 00:00:29,750
ඔයාට ඕන නම් මම ගිහින් මොනවා හරි අරන් එන්නම්.

5
00:00:30,050 --> 00:00:32,740
Giftias අයටත් කෑම ගන්න පුළුවන් නේද?

6
00:00:35,010 --> 00:00:37,090
අ... ඔබ සවන් දෙනවාද?

7
00:00:38,800 --> 00:00:39,640
සුකාසා...

8
00:00:40,010 --> 00:00:40,560
ඔව්!

9
00:00:40,970 --> 00:00:41,770
ඔබ ...

10
00:00:42,220 --> 00:00:43,120
... තේ ටිකක් වගේ?

11
00:00:43,390 --> 00:00:46,230
ආහ් නෑ... තේ වෙනුවට රෑ කෑම කොහොමද?

12
00:00:51,190 --> 00:00:52,650
මේක හරිම අපුරුයි...

13
00:02:26,290 --> 00:02:27,890
{\fad(7311)}දින භාගයකට පෙර

14
00:02:27,890 --> 00:02:29,210
මෙතනින් එහාට

15
00:02:28,460 --> 00:02:32,920
{\fad(498478)}

16
00:02:29,210 --> 00:02:31,400
ඔබ ඉස්ලා සමඟ ජීවත් වෙනවාද?

17
00:02:31,400 --> 00:02:34,900
මට සමාවෙන්න? ඇය සමඟ ජීවත් වෙනවාද?
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද ...

18
00:02:35,550 --> 00:02:37,970
ලකුණු කරන්නන් සහ ලකුණු කරන්නන් හවුල්කරුවන් බැවින් ...

19
00:02:38,300 --> 00:02:40,640
අපි ඔවුන් නීතියක් ලෙස එකට ජීවත් කරමු.

20
00:02:40,640 --> 00:02:41,590
කුමක් ද?

21
00:02:42,090 --> 00:02:43,300
ඒක ඇත්තද?

22
00:02:43,850 --> 00:02:44,470
ඔව්.

23
00:02:44,890 --> 00:02:47,980
මමත් යසුතක වාසය කරන වාසස්ථානයේම වෙමි.

24
00:02:48,350 --> 00:02:50,090
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුගේ නඩුවේ ...

25
00:02:50,090 --> 00:02:52,290
ඔහු ගෙදර නැති තරම්ය.

26
00:02:52,980 --> 00:02:55,930
ඉස්ලා ඉන්නේ කොම්පැණි ඩෝම් එකේ නිසා

27
00:02:55,930 --> 00:02:58,630
ඔබත් එහි යාමට කැමතිද?

28
00:02:59,320 --> 00:03:01,850
මම ඉස්ලා එක්ක යනවා...

29
00:03:01,850 --> 00:03:03,970
අහ් පටන් ගන්නේ කවදාද?

30
00:03:04,240 --> 00:03:05,640
හැකි නම් අද.

31
00:03:05,910 --> 00:03:06,990
අද?

32
00:03:07,410 --> 00:03:08,960
ඔබ ඇත්තටම අදහස් කරන්නේ {\i1}අද{\i0}ද?

33
00:03:08,960 --> 00:03:11,090
හේයි ඒක හොඳ නැහැ වගේ.

34
00:03:11,090 --> 00:03:11,920
මොනවද නැත්තේ?

35
00:03:11,920 --> 00:03:14,340
Tsukasa ගේ මුහුණේ ඒ නීරස බැල්ම!

36
00:03:14,670 --> 00:03:16,750
ආධුනිකයන් එසේ වීම පුදුමයක් නොවේ...!

37
00:03:16,880 --> 00:03:19,470
මෙය කුමක් ද? ඔබ ඊර්ෂ්යා කරනවාද?

38
00:03:20,380 --> 00:03:22,160
මම එහෙම බලනවද?

39
00:03:22,380 --> 00:03:23,090
හොඳයි...

40
00:03:23,390 --> 00:03:26,430
මට තේරෙනවා ඇයි ඔයා කලබල වෙලා කියලා
නමුත් ඔබ ඔවුන් ගැන සෝදිසියෙන් සිටිනවාද?

41
00:03:28,270 --> 00:03:31,580
අද වැඩ ඉවර වෙලා
මම ඔයාට නේවාසිකාගාරය පෙන්වන්නම්.

42
00:03:31,810 --> 00:03:33,190
S-ෂුවර්!

43
00:03:33,190 --> 00:03:34,270
ගොට්චා!

44
00:03:36,270 --> 00:03:38,570
හේයි එය ඉතා විශාල නේවාසිකාගාරයක්!

45
00:03:40,570 --> 00:03:43,110
SAI හි සියලුම දෙපාර්තමේන්තු එය භාවිතා කරයි.

46
00:03:56,840 --> 00:03:57,840
මේකද?

47
00:03:59,000 --> 00:04:01,220
මිචිරු සහ සැක් ඉන්නේ අල්ලපු කාමරේ.

48
00:04:01,470 --> 00:04:03,320
ඒරූ උන්ගේ කාමරේට එහා කාමරේ.

49
00:04:08,970 --> 00:04:10,060
සමාවෙන්න...

50
00:04:13,350 --> 00:04:15,600
ඇත්තටම මම ඉස්ලාගේ කාමරේ ඇතුලේ.

51
00:04:16,060 --> 00:04:17,770
අද පටන්...

52
00:04:17,770 --> 00:04:19,550
මම ඉස්ලා එක්ක මෙහෙ ජීවත් වෙන්නයි යන්නේ.

53
00:04:20,110 --> 00:04:22,360
ඔබ නිවසේදීම සාදා ගැනීමට නිදහස් වන්න.

54
00:04:22,360 --> 00:04:24,530
මට කිසිම ගානක් දෙන්න එපා.

55
00:04:24,530 --> 00:04:26,780
හහ්? ඒ කුමක් විය යුතුද...?

56
00:04:30,740 --> 00:04:31,700
ඉස්ලා?

57
00:04:38,880 --> 00:04:39,840
ඉස්ලා?

58
00:04:42,670 --> 00:04:45,200
හේයි! කාරණය කුමක් ද?

59
00:04:47,470 --> 00:04:48,140
හහ්?

60
00:04:48,140 --> 00:04:49,720
W-මොකක්ද?

61
00:04:55,560 --> 00:04:57,830
"අප්රේල් 10. සනී."

62
00:04:57,830 --> 00:05:00,460
"අද මම කසුකි එක්ක රණ්ඩු වුණා."

63
00:05:00,460 --> 00:05:03,570
"ඇත්තටම පිස්සු හැදුනාම එයා ගොඩක් බයයි."

64
00:05:03,570 --> 00:05:05,950
"මෙම අනුපාතයට ඇය කවදාවත් ස්වාමිපුරුෂයෙකු සොයා නොගනු ඇත!"

65
00:05:06,360 --> 00:05:08,490
ඇය දිනපොතේ වෙනස් පුද්ගලයෙක් වගේ.

66
00:05:08,490 --> 00:05:10,490
මට නිකන් කෙල්ලො තේරෙන්නෙ නෑ.

67
00:05:10,870 --> 00:05:12,560
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

68
00:05:13,620 --> 00:05:16,330
Tsukasacchi! සුභ උදෑසනක්!

69
00:05:16,330 --> 00:05:17,060
ඔහ්...

70
00:05:17,060 --> 00:05:19,270
සුභ උදෑසනක්.

71
00:05:19,420 --> 00:05:22,190
හේ පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඒ ඉස්ලාගේ දිනපොත නේද?

72
00:05:24,210 --> 00:05:27,530
ඒකෙන් මොකද කරන්නේ
Tsukasa? මට කියන්න එපා ඔයා...!

73
00:05:27,530 --> 00:05:28,950
නෑ ඔයාට වැරදුනා -

74
00:05:28,950 --> 00:05:32,970
ඔබ වැරදි අදහසක් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
මේ නිසා මම එයට විරුද්ධ විය!

75
00:05:33,970 --> 00:05:37,940
ඔබ! ඔබ කරන්න කුමන්ත්‍රණය කරනවා
ඉස්ලාට අමිහිරි දෙයක් නේද?

76
00:05:37,940 --> 00:05:38,980
මම කුමන්ත්‍රණ කරන්නේ නැහැ!

77
00:05:38,980 --> 00:05:40,900
ඔබ මීට පෙර ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ඇසුරු කර තිබේද?

78
00:05:41,520 --> 00:05:42,590
මට පිළිතුරු දෙන්න!

79
00:05:42,590 --> 00:05:44,360
ආ... ඇත්තටම...

80
00:05:47,570 --> 00:05:49,550
මම හිතපු විදියටම! ශුන්ය අත්දැකීම්.

81
00:05:49,550 --> 00:05:50,990
මම තවම කිසිවක් කීවේ නැත!

82
00:05:50,990 --> 00:05:53,950
{\i1}ඔබ{\i0} {\i1}Isla{\i0} සමඟ නේවාසික කාමරයක් බෙදා ගනී
ඔබේ හිස නැති නොවී?

83
00:05:53,950 --> 00:05:56,410
මම එය තත්පරයකට මිල දී ගන්නේ නැත!

84
00:05:56,660 --> 00:05:59,040
ඔයා මිචිරුට කතා කරන කෙනෙක් වගේ...

85
00:06:00,540 --> 00:06:04,250
Z-සැක්? ඔබ කුමක් ගැන කතා කළ හැකිද?

86
00:06:04,250 --> 00:06:05,170
කිසිවක් නැත.

87
00:06:05,800 --> 00:06:11,330
Michirucchi ranting and raving නමුත් ලෙස
මට Tsukasacchi මම ඔබ වෙනුවෙන් මුල් වෙනවා!

88
00:06:11,330 --> 00:06:12,280
මට රූට් කරනවද?

89
00:06:12,280 --> 00:06:16,120
ඔව්! ඉතින් මම යනවා
 ඔබට විශේෂ උපදෙස් කිහිපයක් දෙන්න

90
00:06:16,120 --> 00:06:19,580
ඔබේ සහජීවනය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව
ඉස්ලාච්චි සමඟ සියල්ල රෝසයි!

91
00:06:19,810 --> 00:06:21,020
මම ඒකට කියන්නේ...

92
00:06:21,020 --> 00:06:23,020
Operation Lucky Pervert!

93
00:06:23,520 --> 00:06:26,650
කරුණාකර සටහන් ගන්න. මෙය විභාගයේදී වනු ඇත!

94
00:06:27,570 --> 00:06:28,530
U-තේරුණා!

95
00:06:28,530 --> 00:06:30,780
ඔයා සුදානම් ද? පළමු...

96
00:06:30,780 --> 00:06:34,240
ඔබේ විශාල අවස්ථාව වන්නේ කවදාද යන්නයි
 ඉස්ලච්චි නානවා.

97
00:06:34,240 --> 00:06:37,230
ඔබ නොදැක්කා සේ මවාපානවා
සහ වැරදීමකින් දොර අරින්න.

98
00:06:37,230 --> 00:06:40,270
එබැවින් ඔබ ඇය තුළට දුවනු ඇත!
ඇය කෑගසමින් විලාප නගද්දී පවා

99
00:06:40,270 --> 00:06:42,920
ඇගේ හදවත ගැහෙනු ඇත!

100
00:06:43,170 --> 00:06:45,630
ඒ මගේ යාළුවා
එය ආදර ප්‍රහසනයක් බවට පත් කරයි!

101
00:06:45,630 --> 00:06:48,480
Eru! එය මොන වගේ මෝඩ ධාවකයක්ද?

102
00:06:48,480 --> 00:06:50,570
සහ ඔබ සුකාසා! සටහන් ගැනීම නවත්වන්න!

103
00:06:50,570 --> 00:06:52,970
මිචිරුච්චි ඔයා ගොඩක් ගොරෝසුයි!

104
00:06:52,970 --> 00:06:54,270
මතක තියාගන්න!

105
00:06:54,270 --> 00:06:56,830
ඔබ ටිකක් හෝ නම්
ඉස්ලා සමග නුසුදුසුය

106
00:06:56,830 --> 00:06:59,060
මම ඔබේ තට්ටය වහාම නේවාසිකාගාරයෙන් පන්නා දමන්නෙමි!

107
00:07:03,020 --> 00:07:04,340
මම හාරනවා!

108
00:07:04,690 --> 00:07:08,690
නුසුදුසු හෝ වෙනත් ...
මට ඊට වඩා ලොකු ප්‍රශ්න තියෙනවා නේද?

109
00:07:09,340 --> 00:07:09,950
හොඳයි...

110
00:07:09,950 --> 00:07:13,490
මම නිසියාකාරව සමත් වීමි
 ඕනෑම අවස්ථාවක ඔබට උපක්‍රම.

111
00:07:13,490 --> 00:07:15,430
ආපසු යමක් සෙවීම ගැන සමාවෙන්න

112
00:07:15,430 --> 00:07:18,350
ඒත් ඉස්ලාචීගෙන් අහන්න පුළුවන්ද?
මා වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට?

113
00:07:18,350 --> 00:07:19,330
කුමක්ද කරන්නේ?

114
00:07:19,330 --> 00:07:22,250
Isla-cchi ට මෙය උත්සාහ කළ හැකි දැයි අසන්න!

115
00:07:22,250 --> 00:07:23,500
Ta-da!

116
00:07:24,080 --> 00:07:24,790
මේකද...

117
00:07:24,790 --> 00:07:26,740
...ඕනෑම අවස්ථාවක අතින් සාදන ලද්දක්ද?

118
00:07:26,740 --> 00:07:29,280
මම දන්නවා ඇය එහි විශිෂ්ට ලෙස පෙනෙනු ඇත!

119
00:07:29,280 --> 00:07:33,930
වැඩේ කියන්නෙ ඉස්ලච්චි තෑගි බාරගන්නෙ නෑ
මොනවා උනත් කාගෙන්වත්.

120
00:07:34,430 --> 00:07:37,720
කීයක් තියෙනවද දන්නේ නෑ
මම තැළුණු අවස්ථා!

121
00:07:42,480 --> 00:07:44,230
මම ගෙදර...

122
00:07:48,170 --> 00:07:51,400
ඔබ නොදැක්කා සේ මවාපානවා
සහ වැරදීමකින් දොර අරින්න.

123
00:07:52,860 --> 00:07:54,280
නෑ නෑ නෑ!

124
00:08:00,410 --> 00:08:02,660
මම බලන්නේ නැහැ! මම හොඳින් බලන්නේ නැද්ද?

125
00:08:11,920 --> 00:08:13,590
{\i1}ඇය මට වෛර කරයි...{\i0}

126
00:08:18,760 --> 00:08:20,120
ඔබ පහත් බව පෙනේ.

127
00:08:20,120 --> 00:08:22,430
නේවාසිකාගාරයේ ජීවිතයේ ගැටළු?

128
00:08:22,480 --> 00:08:24,850
ආයෙත් මට ඒ හැමදෙයක්ම නැති උනා...

129
00:08:25,100 --> 00:08:27,440
ඇත්තටම ඉස්ලා මොකද හිතන්නේ.

130
00:08:32,400 --> 00:08:33,320
සුකාසා.

131
00:08:33,570 --> 00:08:35,450
ඔබට තවත් කෝප්පයක් අවශ්‍ය නම් මට දන්වන්න.

132
00:08:39,620 --> 00:08:41,200
Whaaat?

133
00:08:43,120 --> 00:08:46,420
ඉතින් ඔබ නේවාසිකාගාරයේ සිටින විට පමණි
ඇය ඔබව සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරිනවා නේද?

134
00:08:46,710 --> 00:08:48,780
මම මොනවද කරන්න ඕන...?

135
00:08:48,780 --> 00:08:50,630
එය එසේ නම්, ඔබ තොග වශයෙන් වැඩි කළ යුතුය!

136
00:08:51,090 --> 00:08:53,180
තොග වැඩියි කිව්වද?

137
00:08:53,180 --> 00:08:55,720
ඔබ ඒ බව ඇයට පෙන්වන්න
 ඇයට යැපෙන්න පුළුවන් මිනිහා.

138
00:08:56,010 --> 00:08:58,950
සියල්ල හොඳින් සිදුවුවහොත්
 ඇය ඔබට විවෘත විය හැකිය!

139
00:08:59,950 --> 00:09:01,790
මම දකියි!

140
00:09:04,770 --> 00:09:05,520
ඉස්ලා?

141
00:09:05,520 --> 00:09:06,520
අහන්න...

142
00:09:08,650 --> 00:09:11,400
මා සිතූ පරිදි ඇය කතා නොකරනු ඇත
අපි නේවාසිකාගාරයේ සිටින විට මම.

143
00:09:11,400 --> 00:09:12,420
එහෙම නම්...

144
00:09:23,500 --> 00:09:25,210
තවම කරලා නෑ!

145
00:09:35,050 --> 00:09:39,300
ඉස්ලා! ඔබට කවදා හෝ කෙනෙකු අවශ්‍ය නම්
ඕනෑම බර ඉසිලීමක් කිරීමට මට දන්වන්න!

146
00:09:48,730 --> 00:09:52,650
හේයි! මේ දැවැන්ත කඩාවැටීම මට දැන් ඇසුණා!
ඔයා මොන වගේ රස්තියාදුවකද ඉන්නේ...?

147
00:10:00,320 --> 00:10:03,700
මිචිරු කිව්වා ඔයා නියම විපරීත ත්සුකාසා කියලා.

148
00:10:04,790 --> 00:10:08,250
ඔය මචෝ මලල ක්‍රීඩා උපක්‍රම වලට යන්න එපා.

149
00:10:08,250 --> 00:10:11,080
ඔබ සන්නිවේදනය කරන බවට සහ සියල්ලටම සහතික විය යුතුය.

150
00:10:11,080 --> 00:10:12,500
ඒයි ලොක්කා නෙවෙයි...

151
00:10:12,750 --> 00:10:17,110
ශෝකයේ මෙන් ඔහුගේ නිසා
දුව එයාට කිව්වද එයා බයයි කියලා?

152
00:10:17,110 --> 00:10:21,550
මට ආරංචියි ඇයත් ඔහුගේ දාන්න එපා කියලා
ඇය සමග රෙදි සෝදන යන්ත්රයේ යට ඇඳුම්.

153
00:10:22,470 --> 00:10:23,950
බලන්න සුකාසා.

154
00:10:23,950 --> 00:10:26,500
මම කියන විදියට කරන්න එතකොට ඔයා රත්තරං!

155
00:10:26,640 --> 00:10:28,350
Y-ඔව් සර්!

156
00:10:31,560 --> 00:10:32,980
මෑතකදී ඔබ දන්නවා ...

157
00:10:32,980 --> 00:10:35,690
මට ඇහෙනවා කවුද කියලා
 උයන්න පුළුවන් හැමෝම තරහයි.

158
00:10:36,860 --> 00:10:39,740
ඉස්ලා මේක ඉක්මනින්ම කරනවා
ඉතින් ඔබ දෂ්ට කරනවාද?

159
00:10:40,160 --> 00:10:41,180
කලබල වෙන්න එපා.

160
00:10:41,180 --> 00:10:45,370
මම උයපු පළමු අවස්ථාව මෙයයි
නමුත් මම අත්පොත අකුරට අනුගමනය කළා!

161
00:10:45,830 --> 00:10:48,410
දැන් මට කරන්න තියෙන්නේ ඒක පිච්චෙන එක විතරයි...

162
00:10:50,620 --> 00:10:51,960
නමුත් ඇයි? කොහෙත්ම නැහැ!

163
00:10:52,750 --> 00:10:55,460
Tsukasa! මම ඔයාට කිව්වෙ නැද්ද
 එය අඩු කිරීමට ඊයේ?

164
00:10:55,460 --> 00:10:56,840
හේයි ඉන්න!

165
00:10:57,380 --> 00:10:58,470
W-ඉන්න!

166
00:10:58,970 --> 00:11:00,820
ඔබ මෙය අක්‍රිය කරන්නේ කෙසේද?

167
00:11:00,820 --> 00:11:01,470
මෙය නරකයි!

168
00:11:01,470 --> 00:11:03,990
ඉතින් සීතලයි! අනේ කවුරුහරි මේක හරවන්න...

169
00:11:11,350 --> 00:11:12,190
සුකාසා.

170
00:11:12,440 --> 00:11:14,020
කරුණාකර අධෛර්යමත් නොවන්න.

171
00:11:14,270 --> 00:11:15,550
කොන්ස්ටන්ස්...

172
00:11:15,550 --> 00:11:17,670
ඔබ කුමක් කරනු ඇත්ද
ඔබ මගේ සපත්තුවේ සිටියා නම්?

173
00:11:17,980 --> 00:11:19,030
මම?

174
00:11:19,360 --> 00:11:20,680
හොඳයි අපි බලමු...

175
00:11:21,280 --> 00:11:23,680
යමෙක් සෑම විටම අ
මහත්මයා නෝනට නේද?

176
00:11:24,070 --> 00:11:26,160
විශේෂයෙන්ම ඉස්ලා නිතරම සංචාරය කරන නිසා

177
00:11:26,410 --> 00:11:28,950
මම කියන්නේ ඒකයි කියලා
හොඳ පරිවාර භටයෙක් උපක්‍රම කරයි.

178
00:11:35,590 --> 00:11:37,670
ඇය එය පෑගුවොත් ඇය වැටෙන්න පුළුවන්!

179
00:11:37,670 --> 00:11:41,130
ඉස්ලා! තත්පරයක් ඉන්න!
මම එය ඔබේ මාර්ගයෙන් ඉවත් කරමි!

180
00:11:45,350 --> 00:11:46,760
ඉස්ලා! ඔයා හොඳින්ද?

181
00:11:54,100 --> 00:11:57,070
එසේනම් ඔබ ඇයට මල් කළඹක් නොදෙන්නේ ඇයි?

182
00:11:57,570 --> 00:11:59,420
ඉස්ලා! ඔබට තත්පරයක් තිබේද?

183
00:12:01,610 --> 00:12:02,320
ඔබ වෙනුවෙන්...

184
00:12:07,580 --> 00:12:10,640
ඉස්ලා දුවන්න! මම මේක කොහොම හරි බලාගන්නම්!

185
00:12:14,120 --> 00:12:16,000
Tsukasa! ඇයි මේ ඔක්කොම ජාවාරම?

186
00:12:25,470 --> 00:12:29,510
මෙම අවස්ථාවේදී, ඔබ ඇයගේ විශ්වාසය දිනා ගත යුතුය
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක් ඇඳීමෙන්.

187
00:12:29,810 --> 00:12:31,480
සුභ සන්ධ්‍යාවක් ඉස්ලා මෙනවිය.

188
00:12:31,770 --> 00:12:33,540
මෙම ඇඳුම ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

189
00:12:33,540 --> 00:12:35,290
මම Eru එකෙන් ණයට ගත්ත දෙයක්!

190
00:12:38,230 --> 00:12:40,650
මහා අන්ධකාරය වටේටම වෙළෙන විට

191
00:12:40,650 --> 00:12:43,470
මම මේ ලෝකෙට බහිනවා -

192
00:12:45,240 --> 00:12:47,570
හේයි ඔබ! දැනටමත් එය ඉවත් කරන්න!

193
00:12:53,330 --> 00:12:55,520
හේයි මම ඒ ගැන සියල්ල අසා ඇත්තෙමි.

194
00:12:55,920 --> 00:13:00,250
ඔබ තවමත් කාන්තාවක් හැසිරවීමට ඉගෙන ගෙන නැත
Tsukasa ඉතින් ඒක ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි.

195
00:13:00,550 --> 00:13:05,320
දැන් කොහොමද මම ඔයාව අදුරගන්නේ
මගේ විශේෂ රහස් උපක්‍රමයක් මත?

196
00:13:05,320 --> 00:13:06,280
රහස් උපාය?

197
00:13:06,680 --> 00:13:09,020
ඔබ ඇයව බලහත්කාරයෙන් බිමට තල්ලු කළ යුතුයි.

198
00:13:09,020 --> 00:13:11,890
එක දෙයකින් එය අනතුරක් සේ පෙනේ!

199
00:13:11,890 --> 00:13:15,770
කාන්තා විශේෂ නිසා
නිදහසට කරුණු සෙවීමට කැමතියි!

200
00:13:23,860 --> 00:13:25,180
හේයි ඉස්ලා.

201
00:13:25,180 --> 00:13:25,820
මම...

202
00:13:25,820 --> 00:13:26,860
ඔබ ...

203
00:13:26,860 --> 00:13:27,850
... තේ ටිකක් වගේ?

204
00:13:39,460 --> 00:13:40,210
ප්රවේසම් වන්න!

205
00:13:55,390 --> 00:13:57,520
ඔබ ඇයව බලහත්කාරයෙන් බිමට තල්ලු කළ යුතුයි.

206
00:13:57,770 --> 00:13:59,560
බලෙන්... බලෙන්...

207
00:14:01,020 --> 00:14:02,270
ඒක හොඳ නැහැ! ඒක හොඳ නැහැ!

208
00:14:03,110 --> 00:14:06,780
ඔයා බලන්න. රෑට රෑට
 ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?

209
00:14:10,490 --> 00:14:14,430
Tsukasa!

210
00:14:17,000 --> 00:14:20,440
ගෑනියෙක් එක්ක ජීවත් වෙන එක අමාරුයි නේද?

211
00:14:20,940 --> 00:14:22,130
මට එය තේරෙනවා.

212
00:14:27,510 --> 00:14:29,720
ඉස්ලා එක්ක දේවල් හරියන්නේ නෑ නේද?

213
00:14:30,300 --> 00:14:31,050
නෑ...

214
00:14:31,340 --> 00:14:32,760
මාත් හිතුව තරම්.

215
00:14:33,100 --> 00:14:35,350
නමුත් ඔබට දොස් පැවරිය යුතු නැත.

216
00:14:35,350 --> 00:14:39,020
එයාගේ වෙලාවට ඉස්ලා හැමෝටම එහෙමයි.

217
00:14:39,020 --> 00:14:41,310
ඒකට හේතුව මොකක්ද කියලා මට අදහසක් නෑ...

218
00:14:43,610 --> 00:14:46,440
එය විය යුතුය
ඇයට යන්ත්‍රයක් ලෙස සිටීමට අවශ්‍ය බව.

219
00:14:48,570 --> 00:14:51,070
ඒයි ඔයාට හෙට නිවාඩු නේද?

220
00:14:51,320 --> 00:14:53,670
ඉස්ලාව කොහේ හරි ගෙනියන්න කැමතිද?

221
00:14:53,670 --> 00:14:56,330
මම ඇගෙන් ඇහුවත් ඇය මාව ප්‍රතික්ෂේප කරනවා.

222
00:14:56,330 --> 00:14:58,640
ඇය ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් ඇය ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

223
00:14:58,640 --> 00:15:02,110
ඔබ කරන ආකාරයටම ඇයගෙන් විමසන්න
ඔබ එකට වැඩ කරන විට.

224
00:15:02,110 --> 00:15:04,570
ඒ ගැන සියලු කටයුතු කිරීමට හේතුවක් නැත.

225
00:15:05,050 --> 00:15:07,320
ඔබ සහ ඉස්ලා හොඳ තරගයක් විය යුතුයි.

226
00:15:07,320 --> 00:15:10,720
කාගෙන් හරි ගන්න
ඇය සමඟ අවුරුදු හයක් ජීවත් වූ ...

227
00:15:10,720 --> 00:15:12,660
ඒ නිසා ටිකක් විශ්වාස කරන්න!

228
00:15:12,660 --> 00:15:13,580
කමක් නැහැ?

229
00:15:13,580 --> 00:15:14,550
හරි...

230
00:15:14,550 --> 00:15:15,640
මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි.

231
00:15:15,970 --> 00:15:17,020
ඒ කිව්වේ...

232
00:15:17,890 --> 00:15:20,810
ඔබ ඉස්ලා හෝ කිසිම දෙයකට නොසැලී සිටීම හොඳය!

233
00:15:21,600 --> 00:15:22,880
ඔව් නෝනා!

234
00:15:30,400 --> 00:15:33,320
මම හෙට මුළු දවසම ඔබ සමඟ ගත කිරීමට කැමතියි.

235
00:15:33,700 --> 00:15:37,160
නෑ... "ඒයි අපි හෙට කතා කරමු!"

236
00:15:37,160 --> 00:15:38,120
ඉතා flipppant.

237
00:15:39,000 --> 00:15:41,830
හෙට ඔබේ නිදහස් කාලය... {\i1}මට{\i0} එය ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න!

238
00:15:42,330 --> 00:15:43,900
මම ක්‍රීඩකයෙක් වගේ!

239
00:15:43,900 --> 00:15:45,380
ඔබට Tsukasa වෙත යා යුතුද?

240
00:15:46,000 --> 00:15:47,840
අහ් නෑ මම හොඳින්!

241
00:15:49,130 --> 00:15:51,200
හෙට ගැන ඉස්ලා...

242
00:15:52,430 --> 00:15:53,390
කාරණය නම් ...

243
00:15:54,390 --> 00:15:55,350
හරි!

244
00:15:55,600 --> 00:15:58,620
මම කෙනෙකුට ස්තුති කිරීමට අවශ්යයි
රැකියාවේදී මට උදව් කිරීම සඳහා.

245
00:15:58,890 --> 00:16:02,140
ඒ වගේම මම කැමතියි ඔයා මාත් එක්ක එනවට
තෑග්ගක් තෝරා ගැනීමට.

246
00:16:03,810 --> 00:16:04,480
ආහ්...

247
00:16:04,980 --> 00:16:07,300
ඔබට අවශ්ය නැති නම් ඔබට අවශ්ය නැත.

248
00:16:07,300 --> 00:16:07,900
කමක් නැහැ.

249
00:16:09,110 --> 00:16:10,030
කමක් නැහැ.

250
00:16:10,400 --> 00:16:11,150
ඉතින්?

251
00:16:16,320 --> 00:16:19,330
හොඳයි, මම ඇයගෙන් පිටතට ඇසීමට සමත් විය
නමුත් දැන් මම කුමක් කරන්නද?

252
00:16:21,330 --> 00:16:23,250
ඔබ ඔබේ නිල ඇඳුම ඇඳගෙන සිටින්නේ ඇයි?

253
00:16:24,250 --> 00:16:26,880
ඉන්න ඔයාට සාමාන්‍ය ඇඳුම් නැද්ද?

254
00:16:27,210 --> 00:16:28,500
මම අඳින දේ ගෙදර තියෙනවා.

255
00:16:28,800 --> 00:16:30,840
එහෙම නම් හරි...

256
00:16:31,840 --> 00:16:33,170
මේ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

257
00:16:33,800 --> 00:16:35,260
ඔබට එය උත්සාහ කිරීමට යා හැකිද?

258
00:16:35,760 --> 00:16:36,790
මම?

259
00:16:36,790 --> 00:16:37,680
ඒක හරි.

260
00:16:37,680 --> 00:16:38,640
නමුත් ඇයි?

261
00:16:38,640 --> 00:16:40,810
අනේ මන්ද බලන්න...

262
00:16:40,810 --> 00:16:44,830
මට දෙන්න ඕන කෙනා
එය ඔබගේ උස පමණ වේ!

263
00:16:45,980 --> 00:16:47,690
හොඳයි, එය එසේ නම් ...

264
00:16:54,070 --> 00:16:54,990
සුකාසා.

265
00:16:55,490 --> 00:16:56,410
සුකාසා...

266
00:16:56,820 --> 00:16:57,780
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

267
00:16:58,160 --> 00:16:59,950
මට මෙතන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා...

268
00:17:01,240 --> 00:17:02,410
මට උදව් කරන්න...

269
00:17:03,500 --> 00:17:04,460
මම ඇතුලට එනවා!

270
00:17:06,540 --> 00:17:07,750
මට උදව් කරන්න...

271
00:17:08,670 --> 00:17:11,110
හරියටම සිදුවන්නේ කුමක්දැයි බලා සිටින්න?

272
00:17:11,550 --> 00:17:13,670
මිස්? මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

273
00:17:21,930 --> 00:17:23,730
අපි ඒක ගන්නම් කිව්වම ඇය අපිට යන්න දුන්නා!

274
00:17:24,100 --> 00:17:26,600
මම ඔයාට ආයෙත් කරදරයක් කලා...

275
00:17:27,060 --> 00:17:28,610
එය තවත් සිතන්න එපා!

276
00:17:28,610 --> 00:17:29,900
අපට පසුව ඇඳුම් මිලදී ගත හැකිය.

277
00:17:30,150 --> 00:17:30,980
සමාවෙන්න.

278
00:17:30,980 --> 00:17:32,780
මෙතරම් වැඩකට නැති නිසා.

279
00:17:41,660 --> 00:17:45,000
අපි මීට පෙර වරක් මෙහි හමු වූවෙමු. ඔයාට මතක ද?

280
00:17:46,790 --> 00:17:49,420
එතකොට ඔයා එදා මෙහාට ආවේ මොනවද ගන්න?

281
00:17:50,460 --> 00:17:51,540
එදා මම...

282
00:17:56,170 --> 00:17:57,180
හේයි...

283
00:17:57,340 --> 00:17:59,050
ඔසු කඩයක් නේද?

284
00:17:59,050 --> 00:18:00,310
ඔයා ගොඩක් මෙහෙ එනවද?

285
00:18:00,310 --> 00:18:01,180
කාලෙකට සැරයක්.

286
00:18:01,600 --> 00:18:03,060
දැන් යමක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

287
00:18:03,060 --> 00:18:04,220
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

288
00:18:04,850 --> 00:18:09,020
මම - මම දන්නවා! ඇඳුම් වෙනුවට
මම ඖෂධ පැළෑටි කිහිපයක් තෑග්ගක් ලෙස ගන්නෙමි.

289
00:18:09,020 --> 00:18:11,230
මට කිව්වට කමක් නැද්ද
ඔබ නිර්දේශ කරන්නේ කුමක්ද?

290
00:18:14,190 --> 00:18:15,690
ඔබ සොයන්නේ කුමන ඖෂධ පැළෑටිද?

291
00:18:16,070 --> 00:18:18,150
ඔබ කැමති ඕනෑම දෙයක් හොඳම Isla.

292
00:18:18,910 --> 00:18:21,030
මගේ මනාප අදාළ නැහැ.

293
00:18:21,070 --> 00:18:23,080
ඒ පුද්ගලයා ගැන කියන්න.

294
00:18:23,450 --> 00:18:24,850
මම මගේ තේරීම එය මත පදනම් කරමි.

295
00:18:24,850 --> 00:18:29,080
අහ්... බලමු එයා වැඩිය කතා කරන්නේ නෑ කියලා මම හිතන්නේ?

296
00:18:29,540 --> 00:18:32,880
ගෙදර ඇය හැම විටම දුරින් ... මම හිතන්නේ.

297
00:18:33,040 --> 00:18:34,420
ඇය ලොකු කෑම කන්නියක් නොවේ.

298
00:18:34,710 --> 00:18:37,220
ඇත්තටම එයා කනවාද කියලා මට විශ්වාස නෑ...

299
00:18:37,880 --> 00:18:42,100
ඒ වගේම ඇය කැමති දේ ගැන කතා කරන විට
ඇය ඇගේ මාර්ගවල හොඳින් සකසා ඇත.

300
00:18:42,510 --> 00:18:44,740
ඇය ඇත්තටම කරදරකාරී පුද්ගලයෙක් වගේ.

301
00:18:44,740 --> 00:18:47,420
එච්-හේ ඇය ඇත්තටම නොවේ!

302
00:18:48,180 --> 00:18:48,920
නමුත්...

303
00:18:48,920 --> 00:18:50,230
දැන් මට පොදු අදහසක් ඇත.

304
00:18:54,860 --> 00:18:56,230
හේයි, ඔබ කණ්නාඩි දාගෙනද?

305
00:18:59,990 --> 00:19:01,450
ඔවුන් කන්නාඩි කියවන්නේ මොනවාද?

306
00:19:06,490 --> 00:19:07,370
ස්තුතියි!

307
00:19:08,000 --> 00:19:09,770
මම හිතන්නේ එය හොඳ මිලදී ගැනීමක් විය!

308
00:19:09,770 --> 00:19:11,750
මම ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

309
00:19:16,000 --> 00:19:17,300
විනෝද උද්‍යානයක් නේද?

310
00:19:17,760 --> 00:19:18,920
එය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යද?

311
00:19:21,470 --> 00:19:23,620
සෑහෙන්න ලොකු සෙනගක් නේද?

312
00:19:24,760 --> 00:19:27,180
සුකාසා මට එක දෙයක් කියන්න.

313
00:19:27,430 --> 00:19:30,270
ඇයි අපි මෙතන ඉන්නේ
ඔබ දැනටමත් වර්තමානය මිලදී ගත් විට?

314
00:19:30,270 --> 00:19:33,020
හහ්? හොඳයි නිසා ...

315
00:19:33,650 --> 00:19:36,730
ඇත්තටම මට ස්තුති කරන්න ඕන කෙනා...

316
00:19:36,980 --> 00:19:38,610
හොඳයි ඒ ඔබයි.

317
00:19:40,320 --> 00:19:42,030
කරදරකාරී පුද්ගලයා?

318
00:19:42,030 --> 00:19:44,200
මට නොවේ! මට නොවේ!

319
00:19:44,200 --> 00:19:45,530
ඇයි ඔබ මට ස්තුති කරන්නේ?

320
00:19:46,410 --> 00:19:49,040
අපගේ හවුල්කාරිත්වය සැමරීම සඳහා...

321
00:19:49,370 --> 00:19:50,500
නැත්නම් ඒක හොඳ මදිද?

322
00:19:51,790 --> 00:19:53,210
අපි හවුල්කරුවන් විය හැකිය ...

323
00:19:53,210 --> 00:19:55,540
හැබැයි ඒක ව්‍යාපාරික සම්බන්ධයක් විතරයි.

324
00:19:57,500 --> 00:19:59,510
අයියෝ එහෙම වෙන්න එපා.

325
00:19:59,510 --> 00:20:04,530
බලන්න මට අද අපි කරපු දේ කරන්න ඕන.
අපගේ නිවාඩු කාලය තුළ පවා ඔබ සමඟ මතකයන් සාදන්න.

326
00:20:07,640 --> 00:20:08,770
මතකයන්...

327
00:20:16,650 --> 00:20:17,670
ඉස්ලා?

328
00:20:17,670 --> 00:20:18,610
දෝෂයකි.

329
00:20:18,610 --> 00:20:21,900
එය එසේ නම්
මට තව දුරටත් යන්න බැහැ.

330
00:20:23,110 --> 00:20:24,100
සිට...

331
00:20:24,100 --> 00:20:27,910
මම හැදුවේ ඒ සඳහා නොවේ
 විනෝද උද්යානයක සෙල්ලම් කරන්න.

332
00:20:31,790 --> 00:20:33,120
මට සමාවෙන්න...

333
00:20:33,120 --> 00:20:34,290
මම දැන් ගෙදර යන්නම්.

334
00:20:45,090 --> 00:20:46,300
ඇයි?

335
00:21:10,740 --> 00:21:11,710
ඉස්ලා...

336
00:21:11,710 --> 00:21:13,920
මම මෙහෙට එන්නත් කලින්

337
00:21:13,920 --> 00:21:16,870
ඇය හැමදාම මේ වගේ තනියමද?

338
00:21:17,250 --> 00:21:22,530
වැඩේ කියන්නෙ ඉස්ලච්චි තෑගි බාරගන්නෙ නෑ
මොනවා උනත් කාගෙන්වත්.

339
00:21:26,430 --> 00:21:27,550
මම Home!

340
00:21:28,800 --> 00:21:31,140
මේක මම ගත්ත දෙයක්
විනෝද උද්යානයේ.

341
00:21:31,600 --> 00:21:32,930
ඔබ එය ගන්නවාද?

342
00:21:38,100 --> 00:21:39,380
ඔබට එය අවශ්‍ය නැතිනම්...

343
00:21:39,380 --> 00:21:40,980
ඔබට එය පසුව විසි කළ හැකිද?

344
00:21:45,820 --> 00:21:49,780
Tsukasa...මට සමාවෙන්න ඔයාව කලින් දාලා ගියාට.

345
00:21:50,160 --> 00:21:52,830
මටත් සමාවෙන්න. ඔයාව එන්න හැදුවට මගේ නරකයි.

346
00:21:54,120 --> 00:21:55,080
මේ සමග...

347
00:21:56,210 --> 00:21:57,040
ඔයාට පුලුවන්ද...

348
00:21:57,540 --> 00:21:58,790
අපිට තේ එකක් හදමුද?

349
00:22:04,670 --> 00:22:05,720
ස්තුතියි.

350
00:22:08,970 --> 00:22:10,010
එය හොඳයි.